{"id":176,"date":"2009-11-10T19:02:00","date_gmt":"2009-11-10T19:02:00","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T22:00:00","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.chapelle-crecy.com\/?p=176","title":{"rendered":"L&rsquo;\u00e9glise de Voulangis"},"content":{"rendered":"<table bgcolor =\"F0FAFF\" border=0>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<div align=\"justify\">\n<div \"93\">De nombreux habitants de Voulangis s&rsquo;inqui\u00e8tent de constater la d\u00e9gradation des peintures int\u00e9rieures de leur \u00e9glise et souhaitent la faire remettre en \u00e9tat d&rsquo;origine.<br \/>\nL&rsquo;Equipe d&rsquo;Animation Pastorale, compos\u00e9e de paroissiens des 3 clochers Cr\u00e9cy-la-Chapelle, Villiers, et Voulangis envisage de faire effectuer ces travaux courant 2010.<br \/>\nLes peintures et la d\u00e9coration seront refaites, identiques \u00e0\u00a0 celles existantes. <\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table bgcolor =\"F0FAFF\" border=0>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<div align=\"justify\">La derni\u00e8re peinture de l&rsquo;\u00e9glise date de 1976, et la pr\u00e9c\u00e9dente, environ trente ans auparavant. Elles ont toujours \u00e9t\u00e9 refaites dans le m\u00eame esprit.<br \/>\nEn 1976, la peinture des murs et du plafond fut offerte par un ami d&rsquo;une paroissienne, Monsieur Van Dyck, peintre en b\u00e2timent.<br \/>\nLes paroissiens financ\u00e8rent la r\u00e9alisation et la mise en place des boiseries de la nef (Georges Pigeon), la r\u00e9fection de carrelages et d&rsquo;une marche d&rsquo;acc\u00e8s au choeur, us\u00e9e, (Jacques Brasillier) et le d\u00e9corateur Monsieur Baillarg\u00e9, qui refit les motifs d\u00e9coratifs. Des devis ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tablis et un budget de 31000 \u00e2\u201a\u00ac minimum est n\u00e9cessaire. A ce jour, les fonds disponibles et promesses de dons couvrent presque les deux tiers de la d\u00e9pense. <\/diV><\/p>\n<div align=\"justify\">Il faut donc faire appel \u00e0 votre g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 pour r\u00e9unir la somme n\u00e9cessaire. <\/diV><\/p>\n<div align=\"justify\">D\u00e9but 2010, une souscription sera ouverte pour vous permettre de participer \u00e0 ces travaux, si vous le d\u00e9sirez. Mais, d&rsquo;ores et d\u00e9j\u00e0, vous pouvez faire savoir \u00e0 Annie et Eddy Jaskowiak, Charles ou Madeleine Morel ou Georges Dedieu si vous pensez pouvoir y souscrire. <\/div>\n<p><\/p>\n<h5>Un peu d&rsquo;histoire<\/h5>\n<div align=\"justify\">La paroisse de Voulangis est certainement la plus ancienne du secteur. Les historiens situent sur le territoire de cette commune, l&rsquo;origine des lieux habit\u00e9s autour de Cr\u00e9cy. Dans un article paru dans la revue d&rsquo;histoire et d&rsquo;Art de la Brie et du pays de Meaux (n\u00c2\u00b029 ann\u00e9e 1978 sur l&rsquo;origine des paroisses de l&rsquo;ancien dioc\u00e8se de Meaux), Jean-Michel Desbordes nous dit qu&rsquo;un lieu de culte consacr\u00e9 \u00e0 l&rsquo;ap\u00f4tre Pierre, s&rsquo;\u00e9levait au XII\u00e8me si\u00e8cle \u00e0 un endroit appel\u00e9 Cr\u00e9cy-le-vieil.<\/diV><\/p>\n<div align=\"justify\">Ce lieu n&rsquo;est autre aujourd&rsquo;hui que le hameau de Saint Martin \u00e0 Voulangis. L&rsquo;endroit \u00e9tait particuli\u00e8rement bien choisi. En effet, la boucle du Grand Morin formait \u00e0 cet endroit une protection naturelle du Nord-Est jusqu&rsquo;au sud. Les terres descendaient en pente r\u00e9guli\u00e8re jusqu&rsquo;\u00e0 la rivi\u00e8re. Aucun risque d&rsquo;inondation. Cette premi\u00e8re paroisse de Saint Pierre de Cr\u00e9cy le Vieil avait pour territoire, l&rsquo;\u00e9quivalent des communes de Cr\u00e9cy-la-Chapelle, Villiers-sur-Morin, Voulangis et Bouleurs.<br \/>\nEn 1123, Burchard, \u00e9v\u00eaque de Meaux donna l&rsquo;\u00e9glise de Cr\u00e9cy le Vieil aux religieux de St Martin des champs de Paris. Les seigneurs de la Chapelle y ajout\u00e8rent 20 ans apr\u00e8s de nouvelles dotations, ce qui donna lieu \u00e0 l&rsquo;\u00e9rection d&rsquo;un nouveau prieur\u00e9 qui devait entretenir trois religieuses.<br \/>\nLa paroisse prit successivement les noms de St Martin du vieux Cr\u00e9cy  St martin le lez Cr\u00e9cy, St Pierre en les St Martin et finalement St Martin les Voulangis.<br \/>\nLe 5 juillet 1887, la commune prend le nom de Voulangis qui est le sien aujourd&rsquo;hui.<\/div>\n<p>\nGeorges Dedieu<\/p>\n<table bgcolor =\"FFFAF0\" border=0>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<h4>LA RESTAURATION DE L&rsquo;EGLISE DE VOULANGIS<\/h4>\n<p><\/p>\n<div align=\"justify\">Depuis 1824, soit 185  ans, l&rsquo;\u00e9glise Saint Pierre de Voulangis a accueilli, pour tous les actes de la vie religieuse, toutes les anciennes familles de Voulangis ; Bapt\u00eames, premi\u00e8res communions, communions   solennelles, mariages, enterrements, puis les nouvelles au fur et \u00e0 mesure de leur implantation  dans le village.  Pour les plus vieilles, cela repr\u00e9sente environ 10 g\u00e9n\u00e9rations.<br \/>\nIl y a donc 10 g\u00e9n\u00e9rations, les 700 habitants (environ) de Saint-Martin les Voulangis d\u00e9cid\u00e8rent de construire une nouvelle \u00e9glise, l&rsquo;ancienne, au hameau de Saint-Martin \u00e9tant ferm\u00e9e au culte depuis longtemps. La plaque comm\u00e9morative de son inauguration, situ\u00e9e au fond de celle-ci, dit qu&rsquo;elle fut financ\u00e9e  par les Voulangeois.<br \/>\nDurant ces 185 ans, les paroissiens et le conseil municipal veill\u00e8rent \u00e0 sa conservation.<\/div>\n<p><\/p>\n<div align=\"justify\">A l&rsquo;origine, l&rsquo;\u00e9glise \u00e9tait surmont\u00e9e d&rsquo;un clocher en bois situ\u00e9 au milieu du toit, \u00e0 partir du mur de fa\u00e7ade. Il fut foudroy\u00e9 deux fois, \u00e0 la suite de quoi, en 1853, sous la direction de l&rsquo;architecte, Mr Savard, fut construit le clocher en pierres actuel. Celui-ci contient deux cloches. La petite a \u00e9t\u00e9 b\u00e9nie en 1736 en l&rsquo;honneur de Saint-Pierre et de Saint-Martin. La grosse, s&rsquo;appelle Marie et a \u00e9t\u00e9 fondue en 1859, Monsieur Guerrier \u00e9tant Maire et Monsieur Pottier adjoint. Monsieur Delafosse Cur\u00e9.<\/div>\n<p>\nIl abrite toujours l&rsquo;ancien m\u00e9canisme \u00e0 poids de la pendule.<br \/>\n<\/p>\n<div align=\"justify\">Il y a 50 ans, un chauffage \u00e0 air chaud fut install\u00e9, la toiture en ardoise refaite. Depuis, le ravalement<br \/>\ndu clocher puis de l&rsquo;\u00e9glise fut effectu\u00e9, certains vitraux restaur\u00e9s, la grosse cloche remise en  \u00e9tat, un nouveau chauffage \u00e9lectrique, aux normes, mis en place\u00e2\u20ac\u00a6.Tout ceci t\u00e9moigne de l&rsquo;attachement des Voulangeois \u00e0 leur \u00e9glise.<\/div>\n<p><\/p>\n<div align=\"justify\">Il est temps maintenant de rajeunir l&rsquo;int\u00e9rieur. Les devis de peinture et de d\u00e9coration s&rsquo;\u00e9l\u00e8vent \u00e0 31000 euros. L&rsquo;\u00e9quipe d&rsquo;animation pastorale a pr\u00e9sent\u00e9 le projet \u00e0 Monsieur Houel, S\u00e9nateur, Maire de Cr\u00e9cy la Chapelle qui a accept\u00e9 de participer au financement. Par ailleurs, le comit\u00e9 Jean-Baptiste Vianney le soutiendra \u00e9galement. Compte tenu de ces promesses de dons, il manque encore 14000 euros pour boucler le budget.<\/div>\n<p><\/p>\n<div align=\"justify\">C&rsquo;est pourquoi l&rsquo;\u00e9quipe d&rsquo;animation pastorale lance une souscription aupr\u00e8s des Voulangeois et des paroissiens du secteur des Trois Clochers, afin que ces travaux soient effectu\u00e9s en 2010.<\/div>\n<p>\nGeorges  Dedieu<\/p>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table bgcolor =\"F0FFF0\" border=1>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<div align=\"justify\">Bordereau de souscription \u00e0 imprimer, d\u00e9couper et \u00e0 joindre \u00e0 votre versement par ch\u00e8que \u00e0 d\u00e9poser au Presbyt\u00e8re de Cr\u00e9cy-la-Chapelle ou \u00e0 remettre \u00e0  M.M. DEDIEU, JASKOWIAK ou MOREL.<\/div>\n<p><b>SOUSCRIPTON AUX TRAVAUX DE RENOVATION DE L&rsquo;EGLISE DE  VOULANGIS<\/b><\/p>\n<p>Je soussign\u00e9 : ______________________________<br \/>\nPr\u00e9nom : ______________________________<\/p>\n<p>Adresse : _______________________________________________________________<br \/>\n_________________________________________________________<br \/>\n<\/p>\n<div align=\"justify\">d\u00e9sire participer au financement des travaux de r\u00e9novation de l&rsquo;\u00e9glise de Voulangis et, dans ce but, je fais un don par ch\u00e8que de ______________Euros, <\/div>\n<p>\nA l&rsquo;ordre de : ADM &#8211; travaux de Voulangis.<\/p>\n<div align=\"justify\">Je demande \u00e0 l&rsquo;Association Dioc\u00e9saine de Meaux (ADM) de m&rsquo;adresser un re\u00e7u fiscal, afin de b\u00e9n\u00e9ficier du cr\u00e9dit d&rsquo;imp\u00f4t \u00e9gal \u00e0  66% du don que j&rsquo;ai fait, dans la limite de 20% de mon revenu imposable.<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n<div align=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"\/IMG\/lieux\/voulangis_eglise2.jpg\" width=600><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De nombreux habitants de Voulangis s&rsquo;inqui\u00e8tent de constater la d\u00e9gradation des peintures int\u00e9rieures de leur \u00e9glise et souhaitent la faire remettre en \u00e9tat d&rsquo;origine. L&rsquo;Equipe d&rsquo;Animation Pastorale, compos\u00e9e de paroissiens des 3 clochers Cr\u00e9cy-la-Chapelle,&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-176","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.chapelle-crecy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.chapelle-crecy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.chapelle-crecy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.chapelle-crecy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.chapelle-crecy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=176"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.chapelle-crecy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/176\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.chapelle-crecy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.chapelle-crecy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.chapelle-crecy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}